Bing Crosby - White Christmas: Το χριστουγενιάτικο τραγούδι που μπήκε στα ρεκόρ Guinness (vid)

Σύμφωνα με το Guinness Book, το «White Christmas» του Bing Crosby (1903-1977) δεν είναι μόνο το single με τις περισσότερες πωλήσεις ανάμεσα στα χριστουγεννιάτικα τραγούδια, αλλά με 50 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως, είναι το single με τις περισσότερες πωλήσεις όλων των εποχών.

Το τραγούδι που γράφτηκε από τον Aμερικανό συνθέτη, Irving Berlin (1907-1971)για τη μουσική ταινία Holiday Inn, κυκλοφόρησε το 1942. Η σύνθεση, μάλιστα, κέρδισε το Όσκαρ για το Καλύτερο Πρωτότυπο Τραγούδι.

Από τότε έχει τραγουδηθεί από πολλούς καλλιτέχνες, σε διάφορες εκτελέσεις. Αν προστεθούν και οι πωλήσεις αυτών των εκτελέσεων τότε οι συνολικές υπερβαίνουν τα 100 εκατομμύρια!

Οι απόψεις διαφέρουν ως προς το πότε και πού o Berlin έγραψε το τραγούδι. H μια εκδοχή είναι ότι το έγραψε το 1940, στο ξενοδοχείο La Quinta του Χόλιγουντ όπου σύχναζε και ο συγγραφέας-σκηνοθέτης-παραγωγός Frank Capra.

Λέγεται ότι ο Berlin πέρασε όλη τη νύχτα γράφοντάς το. Το πρωί είπε στη γραμματέα του. «Αυτό δεν είναι μόνο το καλύτερο τραγούδι που έγραψα ποτέ, αλλά είναι το καλύτερο τραγούδι που γράφτηκε ποτέ»

Η πρώτη δημόσια εμφάνιση του τραγουδιού έγινε από τον Bing Crosby, στο ραδιοφωνικό σόου του NBC The Kraft Music Hall την ημέρα των Χριστουγέννων, 1941, μερικές εβδομάδες μετά την επίθεση στο Περλ Χάρμπορ.

Το τραγούδι αρχικά δεν είχε επιτυχία. Επισκιάστηκε από ένα άλλο τραγούδι της ταινίας, Holiday Inn, το "Be Careful, It's My Heart".

Στην ταινία, ο Crosby τραγουδά το "White Christmas" ως ντουέτο με την ηθοποιό Marjorie Reynolds, αν και η φωνή της ντουμπλαρίστηκε από τη Martha Mears. Αυτή η γνωστή σκηνή δεν ήταν στο αρχικό σχέδιο των παραγωγών. Στο σενάριο όπως είχε αρχικά σχεδιαστεί, η Reynolds και όχι ο Crosby, θα τραγουδούσε το τραγούδι.

Ο ανιψιός του Crosby, Howard Crosby, αποκάλυψε ότι «ρώτησα κάποτε τον θείο Bing για το πιο δύσκολο έργο που είχε ποτέ κατά τη διάρκεια της καριέρας του και μου είπε ότι ήταν τον Δεκέμβριο του 1944, όταν με τον Bob Hope και τις Andrews Sisters έκαναν μια υπαίθρια παράσταση στη βόρεια Γαλλία… Έπρεπε να σταθεί εκεί και να τραγουδήσει το "White Christmas" μπροστά σε 100.000 δακρυσμένους στρατιώτες χωρίς ο ίδιος να λυγίσει. Πολλά από αυτά τα αγόρια σκοτώθηκαν στη Μάχη του Bulge λίγες μέρες αργότερα»

Η έκδοση που ακούγεται πιο συχνά σήμερα στο ραδιόφωνο κατά τη διάρκεια της περιόδου των Χριστουγέννων είναι η επανεγγραφή του 1947. Η κόπια του 1942 υπέστη ζημιά λόγω συχνής χρήσης!

Ο Crosby ηχογράφησε ξανά το κομμάτι στις 19 Μαρτίου 1947, συνοδευόμενος και πάλι από την Trotter Orchestra και τους Darby Singers.

White Christmas

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow

Said, I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days, may your days, may your days
Be merry and bright
And may all your Christmases be white

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days, may your days, may your days
Be merry and bright
And may all your Christmases be white

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

Ιnfo: Kυκλοφόρησε το 1943. Στίχοι-μουσική: Irving Berlin. Πρώτη εκτέλεση:Bing Crosby