Ποια ήταν η ΕΛ.Σ.Α που φοβόταν ο Διονύσης Σαββόπουλος
Την εποχή της χούντας όλα τα τραγούδια περνούσαν από λογοκρισία και συνθέτες όπως ο Διονύσης Σαββόπουλος έψαχναν τρόπο να περάσουν με συνθηματικά τα μηνύματά τους. Ένα από αυτά τα τραγούδια ήταν το «Έλσα σε φοβάμαι»
Το 1972 ο Διονύσης Σαββόπουλος κυκλοφόρησε το «Βρώμικο Ψωμί», ολοκληρώνοντας τη δισκογραφική τριλογία που ξεκίνησε το 1969 με το «Περιβόλι του τρελού» και συνεχίστηκε με τον «Μπάλλο».
Το «Βρώμικο Ψωμί» θεωρείται από πολλούς ο καλύτερος δίσκος του και ένας από τους καλύτερους της ελληνικής δισκογραφίας.
Ολυμπιακός: Αυτό που λείπει από τον Ελ Κααμπί
Είναι ο δίσκος με την πρώτη εκτέλεση του «Ζεϊμπέκικου», το συγκλονιστικό «Δημοσθένους λέξις» και το «Άγγελος Εξάγγελος», μία από τις διασκευές που αγαπήθηκε περισσότερο και από το αρχικό υλικό της.
Στον ίδιο δίσκο… και η «Έλσα», που φαίνεται να παραπέμπει σε γυναίκα, αλλά στην πραγματικότητα αναφέρεται στην Ελληνική Στρατιωτική Αστυνομία (ΕΛ.Σ.Α), που την ονόμασε Έλσα, για να ξεγλιστρήσει από τους λογοκριτές και τα κατάφερε.
Λέει ανάμεσα στα άλλα:
Έλσα σε φοβάμαι,
Έλσα σ' αγαπώ, μια στιγμή μαζί σου είναι μακελειό
Νόμιζα πως ήμουν ελεύθερο πουλί
κι όμως ελεύθερη είσαι μονάχα εσύ
Οι στίχοι
Κάτι μ' αρρωσταίνει σ' αυτή την πολιτεία
και παίρνω σβάρνα τα φαρμακεία
Νιώθω για σένα κάτι τρομερό
και ήρθε η ώρα να στο πω
Έλσα σε φοβάμαι, Έλσα σ' αγαπώ
μια στιγμή μαζί σου είναι μακελειό
Κι όταν χορεύεις στην πίστα μοναχή
ντουβάρια πέφτουν και σπάζει η οροφή.
Έλσα σε φοβάμαι σαν φωνή Κυρίου
σ' ένα δωμάτιο φτηνού ξενοδοχείου
ξάπλωσαμε κι ακούμε σειρήνες, βογκητά
τι να σημαίνουν όλα αυτά
Νόμιζα πως ήμουν ελεύθερο πουλί
κι όμως ελεύθερη είσαι μονάχα εσύ
Και όλα τ' άλλα φήμες και ψευτιές
και ανοησίες και στατιστικές
Έλσα σε φοβάμαι για όσα μ' αναγκάζεις
γι' αυτό το αίμα γι' αυτές εδώ τις φράσεις
είναι μια παγίδα και μια υποταγή
είν' η αγάπη μου η τρελή
